-
1 aussetzender Betrieb
прил.1) авиа. повторно-кратковременный режим (AB), прерывистый режим (AB)2) тех. периодический режим, повторно-кратковременный режим, прерывистый режим3) стр. периодический режим работы4) электр. повторнократковременный, повторно-кратковременный режим работы (двигателя), прерывистый режим работы (двигателя)5) свар. прерывистый цикл работы6) судостр. периодическая работаУниверсальный немецко-русский словарь > aussetzender Betrieb
-
2 aussetzender Betrieb
повторно-кратковременный режимDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > aussetzender Betrieb
-
3 aussetzender Betrieb
периодический [прерывистый, повторно-кратковременный] режим (работы)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > aussetzender Betrieb
-
4 aussetzender Betrieb
m периодический режим м.; повторно-кратковременный режим м.; прерывистый режим м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aussetzender Betrieb
-
5 periodisch aussetzender Betrieb
прил.Универсальный немецко-русский словарь > periodisch aussetzender Betrieb
-
6 periodisch aussetzender Betrieb
(ж.-д.) периодически нерегулярное движениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > periodisch aussetzender Betrieb
-
7 periodisch aussetzender Betrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > periodisch aussetzender Betrieb
-
8 Betrieb
m1) производство; предприятие; завод; цех2) хозяйство (напр. лесное)3) эксплуатация; работа; действие, функционирование•den Betrieb aufnehmen — вступать в эксплуатацию;
den Betrieb einstellen [stillegen] — прекращать [приостанавливать] производство [работу];
außer Betrieb sein [stehen] — бездействовать, находиться [быть] в бездействии;
in Betrieb sein — работать, действовать, функционировать, находиться в эксплуатации;
in Betrieb nehmen [setzen] — приводить в действие, пускать (в ход); сдавать [вводить] в эксплуатацию
- aperiodischer BetriebBetrieb mit reduziertem Leistungsverbrauch — режим с пониженным потреблением мощности, режим экономии мощности
- asynchroner Betrieb
- aussetzender Betrieb
- aussetzfreier Betrieb
- batterieloser Betrieb
- bedienarmer Betrieb
- bergmännischer Betrieb
- bivalenter Betrieb
- diskontinuierlicher Betrieb
- durchlaufender Betrieb
- dynamischer Betrieb
- eingleisiger Betrieb
- elektrischer Betrieb
- freilaufender Betrieb
- gestörter Betrieb
- grafischer Betrieb
- halbselbsttätiger Betrieb
- instabiler Betrieb
- interaktiver Betrieb
- intermittierender Betrieb
- kontinuierlicher Betrieb
- kurzzeitiger Betrieb
- Betrieb mit flüssigem Kraftstoff
- Betrieb mit freier Spannung
- nasser Betrieb
- nichtstationärer Betrieb
- off-line Betrieb
- on-line Betrieb
- optimaler Betrieb
- periodisch aussetzender Betrieb
- periodischer Betrieb
- rauher Betrieb
- schwankender Betrieb
- schwebender Betrieb
- selbsterregter Betrieb
- stationärer Betrieb
- störungsfreier Betrieb
- stetiger Betrieb
- streichender Betrieb
- Betrieb über Tage
- unbemannter Betrieb
- ungestörter Betrieb
- Betrieb unter Tage
- unterbrechungsfreier Betrieb
- unterbrochener Betrieb
- unterirdischer Betrieb
- ununterbrochener Betrieb
- zweigleisiger Betrieb -
9 Betrieb
m завод м.; предприятие с.; производство с.; работа ж.; режим м. (работы); тяга ж. (поезда); функционирование с.; хозяйство с. (напр., лесное); цех м.; эксплуатация ж.→ BB→ DAB→ FB→ CIM→ BOStraßNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betrieb
-
10 intermittierender Betrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > intermittierender Betrieb
-
11 diskontinuierlicher Betrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > diskontinuierlicher Betrieb
-
12 periodischer Betrieb
1) эл. режим периодической нагрузки2) см. aussetzender Betrieb 1)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > periodischer Betrieb
-
13 unterbrochener Betrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unterbrochener Betrieb
-
14 aussetzend
1. 2. part adjaussetzender Betrieb — тех. прерывистый режим работы ( двигателя) -
15 AB
предл.1) воен. (air Base) Fliegerhorst, Arbeitsbereich, Armeebasis, Artilleriebeobachter, Artilleriebeobachtung, Aufklärungsbataillon, Flugstützpunkt, armierter Beton, Ausführungsbestimmung (en)3) лес. Apfelbaum4) сокр. Airbag5) электр. Amplitudenbegrenzer, Anodenbatterie, aussetzender Betrieb6) сил. Anhydritbinder -
16 Ab
предл.1) воен. (air Base) Fliegerhorst, Arbeitsbereich, Armeebasis, Artilleriebeobachter, Artilleriebeobachtung, Aufklärungsbataillon, Flugstützpunkt, armierter Beton, Ausführungsbestimmung (en)3) лес. Apfelbaum4) сокр. Airbag5) электр. Amplitudenbegrenzer, Anodenbatterie, aussetzender Betrieb6) сил. Anhydritbinder -
17 ab
предл.1) воен. (air Base) Fliegerhorst, Arbeitsbereich, Armeebasis, Artilleriebeobachter, Artilleriebeobachtung, Aufklärungsbataillon, Flugstützpunkt, armierter Beton, Ausführungsbestimmung (en)3) лес. Apfelbaum4) сокр. Airbag5) электр. Amplitudenbegrenzer, Anodenbatterie, aussetzender Betrieb6) сил. Anhydritbinder -
18 AB
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > AB
-
19 aussetzend
aussetzender Betrieb тех. преры́вистый режи́м рабо́ты (дви́гателя)
См. также в других словарях:
periodisch aussetzender Betrieb — trūkioji periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. intermittent periodic duty vok. periodisch aussetzender Betrieb, m rus. повторно периодический режим, m pranc. service intermittent périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
AB — 1) aussetzender Betrieb EN intermittent [batch] operation 2) Außenhandelsbank EN foreign trade bank 3) Außenbeamter EN field officer, field worker 4) Ausführungsbestimmung(en) EN regulations … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
intermittent periodic duty — trūkioji periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. intermittent periodic duty vok. periodisch aussetzender Betrieb, m rus. повторно периодический режим, m pranc. service intermittent périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
service intermittent périodique — trūkioji periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. intermittent periodic duty vok. periodisch aussetzender Betrieb, m rus. повторно периодический режим, m pranc. service intermittent périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
trūkioji periodinė veika — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. intermittent periodic duty vok. periodisch aussetzender Betrieb, m rus. повторно периодический режим, m pranc. service intermittent périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
повторно-периодический режим — trūkioji periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. intermittent periodic duty vok. periodisch aussetzender Betrieb, m rus. повторно периодический режим, m pranc. service intermittent périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Hyundai KIA A — Hyundai/KIA A Hersteller: Hyundai / KIA Produktionszeitraum: 2001 heute Bauform: Reihenvierzylinder … Deutsch Wikipedia
